-
herinneren / onthouden
Шпаргалка: память по-нидерландски (включая склад) 1) Самое важное различие (ключ к голове) Zich herinneren — помнить / вспоминать (воспоминание всплывает).Onthouden — запоминать / держать в уме (усилие сохранить). 2) Статусы памяти (готовые фразы) A) Я помню (уже в голове) Ik herinner het me. — Я это помню.Ik herinner me dat. — Я помню это.Ik weet het nog. — Я ещё помню / я всё ещё знаю. Ik weet nog waar het ligt. — Я ещё помню, где это лежит.Ik weet nog hoe het werkt. — Я ещё помню, как это работает.Ik kan het me goed herinneren. — Я хорошо это помню. Склад:Ik weet nog waar die pallet staat. — Я…


